拉唧筒

「我有時候會覺得整個世界都在硬化成石頭： 這是一件緩慢的石化過程，儘管因人因地而有程度差別，但無一生靈得以倖免，就好像沒有人可以躲過蛇髮女妖梅杜莎的冷酷凝視一樣。

唯一能夠砍下梅杜莎腦袋的英雄是伯修斯 ─他憑著長出翅膀的涼鞋，而得以飛行。伯修斯從不直接注視蛇髮女妖的臉，而只是去看她映現在青銅盾牌的形象。

為了砍下梅杜莎的腦袋，而不讓自己變成石頭，柏修斯憑藉最輕盈的東西：他靠風，他靠雲，他只盯住間接視覺呈現的東西，也就是鏡面所捕捉的映像。

我忍不住要把這個神話視為一個寓言，它喻示詩人與世界的關係，一個寫作時可以遵循的方法上的啟示。」

 

我記得淑雯姊姊很愛談這段XD聽過兩次了。看《我們》的序，侯孝賢又引用一次。

不要正面去衝撞那些想要打倒、可怕、巨大的東西，是謂也。

 

◎4/11下午，我猜是在打工的時候畫的。

 

妳勉強說出 妳為我寄出的每一封信

都是妳離開的原因

妳離開我，  就是旅行的意義

 

〈陳綺貞，旅行的意義〉

原則上，我們永遠不會完成我們預設的工作目標。因此，我們應該思考的一個重要問題是，
如何在鬥爭的時候維持生活，有時甚至要慶祝，包括如何找樂子！
Emma Goldman曾說過，「如果我不能跳舞走向革命，那就不是我的革命。」

《婦女、民族與女性主義》，p68

於2006/10
天機，天譴，天意？算命的時候，女孩和老人說話悄悄的不知道說什麼。

愛的語言大過沉默。愛的寬廣超過大海。
愛，就是可以超過妳的想像之外的之外。

這部片各種符號簡單卻充滿意涵。產生音樂的弓，也是武器的弓。音樂是這部片很重要的地方，不只是好聽，還和劇情很合。
只有耳機沒有連到player的耳機 / 老人在船上拉完曲子就縱身躍下...

那是音樂的，而音樂是那麼抽象的，
有一些我們要說的事情我們感受到的事情，是那麼樣的抽象，我們只能勉強用音樂表達。

***
有些我們則不懂表達，拙劣的生活與愛著。
譬如老人和女孩之間的不言語，之間的種種肢體摩擦看似幼稚。

***
黑暗的路上我害怕起來。害怕一種東西叫做過度繃緊。剎那間思考接通，情弓的那句話馬上出現。

緊繃的弓弦拉出力與美的旋律，我願如此直至終老。

因為不能終老所以
我願。

於2006/08
**眼淚：我認真的問，為什麼不能控制？

看著窗外流逝的景物，我手指動著彈著想像中的鋼琴。這個動作總是令我愉悅，因為會完美的對拍，彷彿聽到的音樂就是我彈出來的。

能不能不要哭呢？我是說很具體的問題。就是止住眼淚而已。對，無關於情緒，無關於思鄉或憂鬱。我說的是像止汗，或止頭痛止經痛一樣。很具體的止住淚水。有這樣的藥物或是方法存在嗎？

一個景物或一件事讓我眼眶泛紅。其實我沒有需要安慰，也沒有受到環境的影響。可是那是自我的需求，我的身體在那個時候就是要哭。我該怎麼解釋呢？當一群人歡愉氣氛的時候我紅了眼，我只好轉過身去。對對，對不起，not being rude.我的眼淚流出來了我在不該哭的時候哭了，可是沒有辦法控制自己。而且要怎麼分辨呢？有時後哭的確需要別人的注意或關心，可是這個時候我只想要靜靜的哭而已。不想要影響到別人啊。

「妳笑什麼？」如果莫名奇妙笑，別人會笑著、疑惑著問妳這個問題。若是莫名奇妙哭，別人會驚恐的、微微感到恐怖的問：「怎麼了？」兩種不大一樣。一可以傳遞快樂，一可以讓別人遠離自己。面部表情而已，我想說。其實有時候都是一樣的莫名奇妙。

**california dreamin'

不過我想我知道是為什麼的，分析的理由在心裡很清楚，沒有必要說明。夏日的陽光灑在樹上，聽著california dreamin'.那首歌的曲調一直在我耳邊盤旋，可是在看著窗邊時我第一次聽懂他在唱什麼。

葉子都是棕的。天空是灰的。
我在做一個加州的夢，在這樣的冷天。

在這樣的冷天.........

進入了那首歌的世界，真可惜沒有一首歌是在寫高雄夢的。沒關係，早已習慣借用別人的情緒。自己不創作，卻善於竊取。嘴裡唱的是加州，我卻知道我想的是高雄。

不，是家。

高雄，也是被借用。

我在做一個高雄的夢........
人能不能靠夢維生呢？

我在做一個加州的夢。我感到安全而且溫暖，好像在LA一樣。在這樣的冷天。
我會感到安全且溫暖，因為我在做一個加州的夢。

為什麼不行呢？我能靠想像來繼續過日子嗎？因為有一個想像，因為有個夢而感到溫暖？只要用想的就可以？
儘管我不在家裡，或儘管她不在身邊？我感到這個詞中描述的人真厲害，雖然不曉得是真的還是騙自己。

**walklin'

烈日當空，中午12點多。從前我怕曬所下的功夫全部泡湯，此刻我只是沒有停止的往前走。「天啊！妳從那裡走回來？」那是一個平常不會走的距離，我真想下個標題，叫做返家十萬里〈感覺自己像隻狗似的〉。 一邊聽著california dreamin'，外套都濕了，我的確像狗一樣，

在路邊和摩拖車擦過，可是心裡只有想著簡單的幾件事。

 天氣並不如何，如果意念很強。是吧？i'd be safe and warm, if i was in LA.

時間彷彿具體的一粒一粒米，我吞到胃裡感覺一粒一粒米那樣清楚。我已經盡全力在消化了...

有恐怖的感覺還有夢一直壓住我，逃不掉的，什麼伊底帕斯王式的。天啊，我知道什麼要發生，可是我不想看它發生。「如果妳抗拒命運，妳一定要付出代價」那個聲音說。

我真想用、跑、的！

All the leaves are brown
And the sky is grey
I've been for a walk
On a winters day

I'd be safe and warm
If I was in LA
California dreaming
On such a winters day...

Stepped into a church
I passed along the way
Well I got down on my knees
And I pretend to pray

You know the preacher likes it cold
He knows I'm gonna stay
California dreaming
On such a winters day...

(Instrumental)

All the leaves are brown
And the sky is grey
I've been for a walk
On a winters day

If I didn't tell her
I could leave today
California dreaming
On such a winters day
California dreaming
On such a winters day...

Minnie Riperton的loving you.
在塞車的高速公路上，我落枕痠痛的脖子，無解而盤旋的夢，回來後堆疊的作業......
響起這首歌，前奏的時候我的心就被扯了一下。

再來，再來，我聽到了那些歌詞，想到那些畫面，無可避免的晶瑩剔透，只有陽光，純粹的美好，肌膚的美麗。spring time.

可以啊如果你要說愛情小說也只是在寫這個。
lalalalala.......
主持人說那叫做「海豚音」，通常會比主要的調子高八度。
woo.........do do do.......

愛你，是怎樣的愛你，在怎樣的一秒鐘，唯一愛過的一秒因為太愛而拉長了一天。

也是讓我能完全陷入腦中世界的一首歌之一。
http://www.youtube.com/watch?v=tBOX_Eh6o4c&feature=related

http://www.amazon.com/Beautiful-Evidence-Edward-R-Tufte/dp/0961392177
閱讀一本有趣的書，這本《Beautiful Evidence》所看到的：

I do not paint things, I paint only the difference between things.
Henry Matisse,Henry Mattisse Dessins:themes et variations(Paris, 1943),37.

*
霍夫曼斯塔爾：「去閱讀那些從未被寫出的」
----John Berger，《另一種影像敘事》p.113

When referring to me, 
people should stop talking about magical fairy tales, 
the fantastic, and Chagall the Flying Artist.
I am a painter who is consciously unconscious.
《Marc Chagall》Taschen ,1987

騎車到岸邊 Vader en Dochter 作者：麥可度朵/文、圖 
原文作者：Michael Dudok de Wit 譯者：江明娟 出版社：格林文化 

每次看這本書我一定哭，或許是它讓我聯想到死亡吧。雖然不管是名字或是內容，都沒有提及一個死字。 

你是我的姐妹，也是兄弟；
妳是美的，也告訴我什麼叫美，
而我們已經那麼堅毅，走過那界線猖狂的年代。

那個時候我們以一生的時間
購買存放自身的洞穴；
我們支解彼此、貼上合作生產的標籤、分類擠入
小小的屍塊有了去處，快樂的在陰濕的縫中滲出瀝青般的眼淚。

而現在我們已經沒有快樂、於是沒有悲傷。
沒有魚，鉤子兀自轉圈
快速且暈眩，來不及眨眼。

半夜的時候我們躺著睡覺，
誰唱著一首歌，說天空就是我們的衣服。

你以為天氣和愛情一點關係也沒有嗎？聽說在夏天，情人比較容易分手。譬如說：Ａ想牽Ｂ的手。Ｂ：「不要碰我的手，好熱。」

現在，我們將面臨持續的夏天。當小學生們都在談全球暖化，北極熊沒有家可能死掉時，A和B在夜晚的床上躺平，「好久沒做了。」某人會抱怨。沒有冷氣的房子裡，散發一股鬱悶與令人發火的熱氣。「太熱啦。做完就滿身大汗。」柔情蜜意與動人誓言，就如同那溶化的冰塊，變成大水淹沒愛情帝國。

不會有下一代了，因為我們懷抱著末世的心情，這是「愛妳到世界末日」真的會發生的時刻。誰說愛情能渡過種種考驗？社會亂象叢生、地球危機四伏，活著沒有保障、也沒有未來。一切都將淹沒。

愛情與地球同步邁進，走一步算一步，蹣跚前往自己為自己預備的墓堆。

中國時報2007/08/05

某天早上天氣陰，灰色，暗色並且露出腥紅。
i awake to find no peace of mind

走在城市裡，建築是沒有溫度的幾何或立體硬塊。
陰影在每個角落飄動，疑心的只露出一角。
水溝邊緣的青苔快要上岸。
well we’re all fugitives
look at the way we live

我在一個孤單的床上孤單的失眠。閉上眼睛，專心聽著被蠶食者的尖叫。
down hear where i cannot sleep from fear, no
我知道我在這裡下一秒有可能就不在。

快逃。我想逃。
有個溫暖安全，圓形的地方。那裡不會有尖角刺傷我，駭人的陰影在那裡也無處躲藏。
and if we don’t hide here they’re gonna find us
and if we don’t hide now they’re gonna catch us where we sleep
and if we don’t hide here they’re gonna find us

主唱的聲音超危機。最後那段簡直雞皮疙瘩。
生命那麼脆弱和無助，在他高音那一絲絲還能站在耳朵上的位置，搖晃。

下午午覺，夢回童年。
長大是什麼？

我只知道，我失去了某些安全的東西，
長大意思是，我極力抵抗。

我在聖馬可廣場，看到天使飛翔的特技，摩爾人跳舞，
但沒有妳，親愛的，我孤獨難耐。
------I.V.Foscarin 《古都》p.170

Because i feel that i 've been taken to a place......
=======================================

因為我有被帶到一個地方的感覺，就像神性的悟道一樣。道不一定是好的壞的，而是新的而且有衝擊性的吧，至少我說的是。我記得有一次的經驗在高中三年級。可是我自以為"悟道"的時候，總是根本不會想要用到言語。而這次也一樣，只是覺得可惜，那就試圖用贅字描述吧。

我感覺到了一個地方。那裏沒有人在(孤獨難耐)希望妳們可以懂，我就不用說明，可是不行。
畢竟，我連聖馬可廣場在哪裡都不知道。
我也難確定我看到的天使就是天使，只知道在這個時候這個地方，那就是天使。
那就是我的奇蹟。抽離所有的脈絡還有價值，我看見繽紛色彩，透視元素的排列。
對，要怎麼定義都可以。躁鬱症或是神經病。
看到靳的暱稱補充：
「我相信疾病是一串鑰匙，可以為我們打開某些門戶。
我相信某些門戶，只有疾病才打的開。」紀德。

被留在時間裏面，沒有看到過去也沒有未來，盡力吸取此刻的美好。
我畫個不停，不停的想要畫，還有創作。
什麼都很美麗，什麼都很吸引人。我想要裸身感受這個世界，
聽她的心跳逐漸大聲至撞聾我的耳。
什麼都一樣好。所以問題不在厭世：但也是厭世。
可是厭世跟不厭世都一樣你知道嗎？我感覺一樣的好。
「真的快樂嗎？」我不知道啊。總之我知道我的心是想要被所有的事情佔據，
我想要被惡狠狠的傷被放在手裡疼我想要看那個我想要......
要去做作業也可以，要去看花也可以。重點在於我感覺不到那個背後的意思！
去做作業可以得到什麼，或是看花可以得到什麼？不做作業會怎麼樣？
我完全沒有辦法感受。
我只感受到我此刻比較想要做什麼？我感受得到我做這兩件事情是同等的重要，
給我同等的快樂，所以我只要像純粹愛一樣的選擇就好，沒有經濟考量。
世界渾沌一片。所以我並不感到罪惡感，我感覺到的損失只有我放棄的事情，
並沒有讒言也沒有指責或是後果。〈因為沒有未來？所以沒有後果〉

*
物質基礎：就是我的身體狀況我覺得很好。
重點：我"覺、得"很好。可能還真的有用就是自己覺得就真的影響了身體。
很難入眠，躺著慢慢泡進去。清醒著的時候覺得有無限多的體力，腦袋全部都是東西。
長滿了痘痘或許因為睡眠不足。
我幾乎不感到餓，可是吃東西還是吃得下。
啊這件事給我的感覺就像是我吃了好多，可是沒有後果→不會胖起來。
而且我覺得就算胖起來又怎麼樣/翹課到底又怎麼樣？

*
我一個人露出笑容看著街上所有的人來去。
我想安安靜靜一個人享受這一切，卻也希望分享。
而我在被提醒要回歸的時候，感受到了飄邈。
什麼？我覺得我沒有活著。我在飄。好不真實。
我想要被人家打一頓，我想要拿刀畫自己的手，我想要喝酒試圖清醒。
這樣的一切看來很不對勁，我感受不到我恨的東西，感受不到愛的東西。
怎麼一切都浮著踏不到地？(我連腳踏車也不騎了，因為我想採著地。)
我覺得要飄走了。

*
我發現我無法對妳們訴說，我怕打擾了妳們，
我想這些天使對妳們來說或許都是幻像，我的心也一直忙於驚嘆還有平息自己的喧囂。
而我發現我是自己在那裡的。
我並不渴求陪伴與理解，可是卻為了半個身體在這，半個身體在那裡而感到拉扯。
我試圖解釋卻又怕換來訕笑和不屑。連我自己也不清楚這是怎麼回事？
我確切知道我感覺到的，沒有辦法用文字表達啊。於是我去做，去感覺。
不是痛苦，不是的。我只是被帶到一個地方，就像被外星人綁架一樣的意思吧！

*
領悟到的大概是人終究是這樣一個人的，我也不知道為什麼我們似乎在補什麼殘缺？
為什麼我們相信孤獨可以被暫停？
"親愛的"那個親愛是什麼？
孤寂難耐卻是真的。

*
還是很難寫清楚。唉。聖馬可廣場講的是什麼語言。
打完了身體覺得累了耶，這是最暢快的時刻。

=========
寫於2006/5
我後來念了maslow，覺得他有個叫做「巔峰經驗」(peak-expeience)的詞兒
，好像有一點點像我要說的。

Take the time to make some sense
Of what you want to say
And cast your words away upon the waves
Sail them home with Acquiesce
On a ship of hope today
And as they land upon the shore
Tell them not to fear no more
Say it loud and sing it proud today

And then dance if you wanna dance
Please brother take a chance
You know they're gonna go
Which way they wanna go
All -- we
Know is that we don't know
How it's gonna be
Please brother let it be
Life on the other hand won't make us understand
We're all part of the masterplan
Say it loud and sing it proud today

I'm not saying right is wrong
It's up to us to make
The best of all things that come our way
Cos everything that's been has past
The answer's in the looking glass
There's four and twenty million doors
On life's endless corridor
Say it loud and sing it proud today

And then dance if they want to dance
Please brother take a chance
You know they're gonna go
Which way they wanna go
All -- we
Know is that we don't know
What is gonna be
Please brother let it be
Life on the other hand won't let you understand
We're all part of the masterplan

花點時間想，你到底想說些什麼...
在今天這艘希望的船上，讓那些話隨著海浪飄走，默許他們回家吧！
當它們著陸時，告訴它們毋須在害怕。
今天要大聲的說，大聲的唱
跳舞，如果你想跳
把握機會，你知道它們會有它們流走的方式
我們唯一知道的是          我們並不知道
讓它這樣
另一種生命並不會讓我們了解更多
我們都是某個偉大計劃的一部分而已

今天要大聲的說，大聲的唱
並不是要顛倒反正，只是要盡我們力量讓最適合的事發生
Cos everything that's been has past
The answer's in the looking glass (翻不出來  囧)
在人生無盡的長廊上，有幾百萬扇門

跳舞吧，如果你想跳
把握機會，你知道它們會有它們流走的方式
我們唯一知道的是          我們並不知道
讓它這樣
另一種生命並不會讓我們了解更多
我們都是某個偉大計劃的一部分而已

聽three days grace的pain已經聽到中毒，是某次在一邊打工時一邊聽到的，可能有商業嫌疑，
我聽好多台一直聽到，有次一衝動想說我一下班就要衝去買它們的唱片了。
所謂重金屬音樂的第一次讓我想買的歌。

最近oasis出精選的樣子，我跑去youtube為了找pain，順便找了oasis。
聽過那麼多次的oasis，竟然第一次聽到the masterplan
一聽就愛上了。(喔喔喔喔英搖英搖真是我的愛愛愛愛到不行)

歌詞在唱的時候，讓我想到今天中午和智鈞、和怡君學姊和粘，聊到的善惡等等等，
不知道是在哪個點，不過就是一直想到。

另一種生命並不會讓我們了解更多
正反都是一面而已。我們所擁有的就是我們的限制。(tagore)
了解更多、永遠不能停止的欲求、追求，都沒有辦法讓我更認識生命。

喔喔，我就是喜歡英搖的嗓子和音調，用那種聲音唱出
唯一我們知道的就是我們不知道
這種老話，還是有聽到真理的感覺。

I walked across an empty land,
I knew the pathway like the back of my hand.
I felt the earth beneath my feet,
Sat by the river and it made me complete.
Oh, simple thing, where have you gone?
I'm getting old and I need something to rely on.
So tell me when you're gonna let me in,
I'm getting tired and I need somewhere to begin.

我自虛無之境走來，極度了解這裡的路
我感覺到腳下的土，而坐在河畔令我感覺完整
那個簡單的道理啊，妳在何方？
我逐漸老去需要可依賴之物
請告訴我，何時可以進去？
我漸感疲倦想要新的起點。

I came across a fallen tree,
I felt the branches of it looking at me.
Is this the place we used to love?
Is this the place that I've been dreaming of?

我橫過傾頹之樹木，所有的枝幹似乎都在看我。
這是我們曾經愛過的地方嗎？是我夢過的地方嗎？

And if you have a minute why don't we go,
Talk about it somewhere only we know?
This could be the end of everything.
So why don't we go, somewhere only we know,
Somewhere only we know.

現在有可能就是最後了，為何我們不走，到那個只有我們知道的地方？

只有我們知道的地方。

What if there was no light.
Nothing wrong, nothing right.
What if there was no time?
And no reason or rhyme?
What if you should decide
That you don't want me there by your side.
That you don't want me there in your life.

What if I got it wrong?
And no poem or song..
Could put right what I got wrong,
Or make you feel I belong
What if you should decide
That you don't want me there by your side
That you don't want me there in your life.

Oooooh, that's right
Let's take a breath, jump over the side
Oooooh, that's right
How can you know it if you don't even try?
Oooooh, that's right

Every step that you take
Could be your biggest mistake
It could bend or it could break
But that's the risk that you take
What if you should decide
That you don't want me there in your life.
That you don't want me there by your side.

Oooooh, that's right
Let's take a breath, jump over the side.
Oooooh, that's right
How can you know it when you don't even try?
Oooooh, that's right

Oooooh, that's right
Let's take a breath, jump over the inside
Oooooh, that's right
You know that darkness always turns into light
Oooooh, that's right..

如果沒有光？
沒什麼對，沒什麼錯。
如果沒有時間？
沒有理由，沒有旋律？

如果妳要決定
決定在妳生命中，我不該在旁；
決定在妳生命中，我不該出現。

如果是我誤會了呢？
沒有歌，也沒有音樂。

噢沒關係。
我們深呼吸跳過去吧。
噢沒關係啊。
妳都沒試妳怎麼知道呢？

每一個腳步，都有可能鑄成大錯
會扭曲，或是斷裂
可是那就是要冒的險啊。

噢噢沒關係啊。
妳知道，黑夜常會變成光亮。
深呼吸，我們一起跳過吧？

Oh brother I can't, I can't get through
I've been trying hard to reach you
Cos I don't know what to do
Oh brother I can't believe it's true
I'm so scared about the future and
I want to talk to you
Oh I want to talk to you

You can take a picture of something you see
In the future where will I be?
You can climb a ladder up to the sun
Or write a song nobody has sung, or do
Something that's never been done

Are you lost or incomplete?
Do you feel like a puzzle?
You can't find your missing piece
Tell me how do you feel?
Well I feel like they're talking in a language I don't speak
And they're talking it to me

So you take a picture of something you see
In the future where will I be?
You can climb a ladder up to the sun
Or write a song nobody has sung, or do
Something that's never been done, or do
Something that's never been done

So you don't know where you're going
But you want to talk
And you feel like you're going where you've been before
You'll tell anyone who will listen but you feel ignored
Nothing's really making any sense at all

Let's talk
Let's talk

Let's talk
Let's talk

老弟，老哥。我被卡住了在這裡，真的不知道怎麼過去。
我想找你。不敢相信這是真的。
我好怕，好怕未來。
我想要跟你談談。

你可以照張像，任何你看過的景物
在未來我會在哪呢？
你可以爬梯子直到太陽
唱首沒人唱過的歌
或做沒人做過的事。

妳覺得妳自己丟掉了，不完整嗎？
像個拼圖，找不到自己失掉的那片？
告訴我吧。

這。我覺得他們用一種我聽不懂得語言在說話。
而且對我說。

所以妳覺得妳不知道要往哪去
想聊聊
妳覺得妳又要去一個你曾到過的地方
妳會告訴願意聽的任何人
可是你還是覺得被忽略了

對啊。真的沒有什麼事情合理的
沒有事情合理啊。
我們聊聊吧，聊聊。